9 – Registre d’observations du public